een persoonlijk // uniek // handgemaakt // kunstkado
a personal // one of a kind // handmade // art gift
a personal // one of a kind // handmade // art gift
|
Speciaal voor jou maak ik een persoonlijke
Ceramic Surprise Als een verjaardagscadeau voor een speciaal iemand, om een jubileum mee te markeren, als afscheidscadeau voor je favoriete collega, of om jezelf mee te verrassen! |
|
Especially for you, I will make a personal
Ceramic Surprise as a birthday present for a special someone to mark an anniversary, a farewell gift for your favorite colleague or to surprise yourself with! |
Ceramic Surprise #5
Voor Annelies, van Martijn
Small : 1 aapje. Items: De boom met boeken van hun kinderboekwinkel De Kinderboekentuin. De boeken vliegen de winkel uit, brengen hun verhalen de wereld in
Small: with 1 monkey. Items: The tree of books in their children's bookstore De Kinderboekentuin. The books fly out of the shop, bringing their stories into the world.
30 x 30 x 35 cm
Voor Annelies, van Martijn
Small : 1 aapje. Items: De boom met boeken van hun kinderboekwinkel De Kinderboekentuin. De boeken vliegen de winkel uit, brengen hun verhalen de wereld in
Small: with 1 monkey. Items: The tree of books in their children's bookstore De Kinderboekentuin. The books fly out of the shop, bringing their stories into the world.
30 x 30 x 35 cm
|
|
Ceramic Surprise #4
Voor Bert
Small : met 1 aapje. Items: planten, hond Dorus. Bert is nu met pensioen: tijd voor de tuin, maar de hond heeft eigen plannen.
Small: with 1 monkey. Items: garden, dog Dorus. Bert is retired now: time for gardening. But the dog has other plans.
15 x 30 x 24 cm
Voor Bert
Small : met 1 aapje. Items: planten, hond Dorus. Bert is nu met pensioen: tijd voor de tuin, maar de hond heeft eigen plannen.
Small: with 1 monkey. Items: garden, dog Dorus. Bert is retired now: time for gardening. But the dog has other plans.
15 x 30 x 24 cm
|
|
Ceramic Surprise #3
Voor en van Ben en Lineke
Medium, met 2 haasjes. Ben is al met pensioen. Hij plukt de vruchten van zijn werk en kan lekker tuinieren. Lineke moet nog een paar jaar werken, met de headset. Nu is er een nieuwe fase aangebroken om in te groeien en bloeien.
Ben has already retired. He is benefiting from the fruit of his work, and has time to enjoy gardening. Lineke still has to work for a couple of years, with the headset. They are now entering a new stage in life to grow and flourish in.
32 x 32 x 17 cm
Voor en van Ben en Lineke
Medium, met 2 haasjes. Ben is al met pensioen. Hij plukt de vruchten van zijn werk en kan lekker tuinieren. Lineke moet nog een paar jaar werken, met de headset. Nu is er een nieuwe fase aangebroken om in te groeien en bloeien.
Ben has already retired. He is benefiting from the fruit of his work, and has time to enjoy gardening. Lineke still has to work for a couple of years, with the headset. They are now entering a new stage in life to grow and flourish in.
32 x 32 x 17 cm
|
|
Ceramic Surprise #2
Voor Tobias, van Mayke
Small : met 1 aapje. Items: De zelf opgeknapte gele zeilboot.: 'Circe'. Circe heeft de bemanning van 0dysseus omgetoverd tot zwijnen. Mayke groeide op op een varkensboerderij.
Small: with 1 monkey. Items: The personally refurbished sailing boat of Tobias: 'Circe'. Circe enchanted the crew of Odysseus into boars. Mayke grew up on a pig farm.
30 x 30 x 24 cm
Voor Tobias, van Mayke
Small : met 1 aapje. Items: De zelf opgeknapte gele zeilboot.: 'Circe'. Circe heeft de bemanning van 0dysseus omgetoverd tot zwijnen. Mayke groeide op op een varkensboerderij.
Small: with 1 monkey. Items: The personally refurbished sailing boat of Tobias: 'Circe'. Circe enchanted the crew of Odysseus into boars. Mayke grew up on a pig farm.
30 x 30 x 24 cm
|
|
Ceramic Surprise #1
Voor Liza, van Eefje
Medium : met 2 aapjes. Items: "Liza is imker, dus bijen" + "Ze heeft mijn gestreepte shirt geleend en nooit meer terug gegeven omdat het haar veel beter staat!" Emotie: blij.
Medium size: 2 monkeys. Items: "Liza is a beekeeper, so it must have bees" +"She borrowed my striped shirt and never returned it, because it looks much better on her!" Emotion: happy.
20 x 20 x 13 cm
Voor Liza, van Eefje
Medium : met 2 aapjes. Items: "Liza is imker, dus bijen" + "Ze heeft mijn gestreepte shirt geleend en nooit meer terug gegeven omdat het haar veel beter staat!" Emotie: blij.
Medium size: 2 monkeys. Items: "Liza is a beekeeper, so it must have bees" +"She borrowed my striped shirt and never returned it, because it looks much better on her!" Emotion: happy.
20 x 20 x 13 cm
|
|
Hoe werkt het
Stuur een email naar [email protected], dan neem ik contact met je op om alles met je af te stemmen en dan ga ik aan de slag.
Het werk wordt met de hand gemaakt, gedroogd, gebakken en geglazuurd en is na +/- 6 weken klaar.
Heb je te weinig tijd? Op verzoek kan ik een digitaal voorproefje maken, die je op de dag zelf kunt geven.
Uiteraard zorg ik voor een mooi verzorgde cadeauverpakking. En dan is het klaar om te geven!
Small (zoals #4 en #1) €225
Medium (zoals #5, #3, #2) €285
Exclusief verzending
Mail me gerust voor meer informatie
Stuur een email naar [email protected], dan neem ik contact met je op om alles met je af te stemmen en dan ga ik aan de slag.
Het werk wordt met de hand gemaakt, gedroogd, gebakken en geglazuurd en is na +/- 6 weken klaar.
Heb je te weinig tijd? Op verzoek kan ik een digitaal voorproefje maken, die je op de dag zelf kunt geven.
Uiteraard zorg ik voor een mooi verzorgde cadeauverpakking. En dan is het klaar om te geven!
Small (zoals #4 en #1) €225
Medium (zoals #5, #3, #2) €285
Exclusief verzending
Mail me gerust voor meer informatie
How does it work?
Send an email to [email protected], then I will contact you to inquire about your wishes, then I will start making.
I will make the piece by hand and dry, fire and glaze it. It is finished after +/- 6 weeks.
Running out of time? On request I can make a digital teaser, that you can give on the special day.
Of course I will take care of a nice gift packaging. And then it is ready for you to give
Small (like #4 en #1) €225
Medium (like #5, #3, #2) €285
Excluding shipping
Please feel free to email me for questions - [email protected]
Send an email to [email protected], then I will contact you to inquire about your wishes, then I will start making.
I will make the piece by hand and dry, fire and glaze it. It is finished after +/- 6 weeks.
Running out of time? On request I can make a digital teaser, that you can give on the special day.
Of course I will take care of a nice gift packaging. And then it is ready for you to give
Small (like #4 en #1) €225
Medium (like #5, #3, #2) €285
Excluding shipping
Please feel free to email me for questions - [email protected]